Whole Foods punishes workers wearing Black Lives Matter face masks: lawsuit