Stocks hit record highs, crude prices jump, on vaccine progress