Workers sue McDonald’s over harassment at Florida stores