Wall Street ends lower as Nasdaq rout persists