Wall Street ends down as debt-ceiling clouds hover