US takes action against Chinese companies, people tied to fentanyl