US regional banks rebound after deep sell-off on sector worries