US airlines seek billions in aid as outbreak cripples travel