U.S., Texas reach settlement with DuPont, PMNA over alleged environmental violations