U.S. new vehicles sales to rise in September – report