Teva fueled opioid addiction in New York, jury finds