Senators brief top Republican on infrastructure deal ahead of Biden meeting