Retirees, isolated by virus, become DJs for new radio hour