Prosecutors say Italian firm produced 4,000 flawed parts for Boeing