Oil-trading bribery probe widens with new U.S. charges, guilty pleas