Oil near flat as extreme cold’s hit to U.S. output offsets China data