New Mexico extends lockdown for town that’s a US hot spot