Navistar to pay $52 million to resolve Justice Department emissions probe