Myanmar-born ‘dreamer’ snaps up U.S. drilling leases amid industry malaise