Maserati aims to be ‘crown jewel’ of FCA-PSA merger with new super car