Make your CEO learn French, Canada tells Air Canada board