Lyft rattles Wall Street as margins suffer in race with Uber