LSE to be told about EU’s Refinitiv deal concerns, sources say