Justices toss decision in media mogul’s discrimination case