Japan’s leader slammed over ‘stay home’ coronavirus tweet