Italian tycoons break up Generali pact to avoid regulatory scrutiny