Howls of protest as UK starts 14-day quarantine for arrivals