GM turns to supplier to build initial EV vans while it readies plant in Canada