European activist files complaints against Apple’s tracking tool