Dollar ticks higher versus yen, China fears drag on yuan