Dollar rebounds, sterling slumps, as market resets rate expectations