Dollar hits one-year high as Treasury yields rise