Dollar chains see surge in sales, profit as households cut costs