Democrats kneel at Capitol, plan to unveil police overhaul