Citigroup’s Corbat faces tense analyst questions as he approaches exit