Census Day arrives with US almost paralyzed by coronavirus