Brazil’s offshore oil workers chilled by coronavirus outbreaks