As stocks tumble, long-term investors advised to sit tight