PepsiCo warns of another price increase as supply disruptions linger