U.S. housing starts miss expectations amid higher lumber prices