Cineworld investors approve management pay, but discontent grows