Judge rules against Amazon in New York lawsuit over COVID-19 shortfalls