Report: US hostage families seek better government support