More than 400 lawmakers from 34 countries back ‘Make Amazon Pay’ campaign