Mother sues hospital over drug test that led to abuse probe