S&P ends choppy session lower as U.S. stimulus talks drag on