Exclusive: Google sweetens Fitbit concessions, EU okay in sight – sources