Macy’s faces proxy fight as Arkhouse pushes for board seats