S&P 500, Nasdaq muted after upbeat private payrolls data