Costco tops quarterly sales, profit estimates on strong demand for cheaper groceries